Grupo francés de servicios informáticos recurre a nuestro despacho para la constitución y crecimiento de su filial española. Nuestro equipo ofrecerá apoyo y orientación en todas las etapas del ciclo de vida de la filial española incluyendo: • la constitución e inscripción en el registro mercantil de Barcelona • la preparación y presentación de los documentos (bilingües) de formulación y aprobación de las cuentas anuales • los cambios en los estatutos de la sociedad de acuerdo con la normativa vigente (cambio de domicilio, estructura del órgano de administración y retribuciones, poderes etc.) • asesoramiento bilingüe al órgano de administración (registro de las reuniones, la distribución de información a los miembros del consejo de administración) • otorgamiento y revocación de poderes • preparación del orden del día y del material de la junta, gestión de la asistencia y la delegación de voto, redacción bilingüe de las actas, comunicación y seguimiento oportunos En materia contractual, hemos adaptado al derecho español los diferentes contratos de servicios profesionales, de licencia y acuerdos de transferencia de tecnología franceses. En el ámbito laboral, la dirección francesa nos ha pedido que redactemos el contrato de su Alto Directivo incluyendo las cláusulas de blindaje y de no competencia. Sólo nuestros abogados, especialistas en las relaciones franco-españolas y trabajando indiferentemente en francés y en español, son capaces de realizar esta prestación de servicios en directo, sin necesidad de solicitar la intervención de traductores.